exit interview перевод

• интервью на выходе; интервью с теми, кто уходит с работы.

• exit:    1) выход Ex: "no exit" "выхода нет" (надпись) Ex: "exit only" "входа нет" (надпись) Ex: exit visa выездная виза, виза на выезд Ex: a fire exit запасный выход Ex: an exit to Gorki street выход на ули
• interview:    1) встреча; беседа; собеседование (с поступающим на работу или в учебное заведение)2) интервью, встреча или беседа с представителем печати, телевидения и т. п.3) социологический опрос4) интервью, ко
• the interview:    Интервью (фильм, 2014)
• exit the:    выходить из
• no exit:    No Exit (Blondie album)
• absentee interview:    беседа с целью выяснения причины отсутствия (на работе)
• ambush interview:    СМИ, разг "интервью из засады" Заранее не согласованное интервью. Может содержать вопросы, застающие интервьюируемого врасплох ср shotgun interview, stress interview
• clinical interview:    клиническое интервью; глубинное интервью с привлечением биографических данных, проводимое с целью уяснения ценностных ориентаций, установок, мотивации поведения.
• criminal interview:    опрос по уголовному делу
• depth interview:    углубленное интервью
• diagnostic interview:    диагностическое интервью; интервью, проводимое с целью получения информации о состоянии здоровья.
• directive interview:    направляемая беседа синоним: guided interview
• exclusive interview:    эксклюзивное интервью
• expert interview:    интервью экспертов; интервью с лицами, являющимися высоко компетентными в своей сфере; осуществляется в целях получения важной, трудно доступной информации.
• field interview:    опрос на месте происшествия

• C. Who should participate in exit interviews?
  С. Кто должен участвовать в собеседованиях при прекращении службы?
• The exit interview is conducted by the KM coordinator.
  Собеседование по окончании службы проводится координатором УЗ.
• In addition, exit interviews were conducted regularly for international staff.
  Кроме того, регулярно проводились собеседования с отбывающими международными сотрудниками.
• Furthermore, only 10 made exit interviews mandatory.
  Кроме того, лишь 10 ввели обязательные собеседования при прекращении службы.
• What to ask in exit interviews?
  Что спрашивать в ходе собеседований при прекращении службы?
• How are exit interviews conducted?
  В. Как проводятся собеседования при прекращении службы?
• Conducting exit interviews is not in itself going to solve the problem.
  Проведение собеседований при прекращении службы само по себе не решит проблему.
• In addition, exit interviews are conducted regularly for international staff.
  Помимо этого на регулярной основе проводятся собеседования с международным персоналом при прекращении службы.
• Such questionnaires may be completed or replaced by structured exit interviews.
  Такие анкеты можно было бы дополнить или заменить тщательно продуманными собеседованиями с увольняющимися сотрудниками.
• Conduct of exit interviews with staff to determine the reasons for their separation from service.
  проведение собеседований с сотрудниками на предмет выяснения причин их выхода в отставку.